01ÖRÖKSÉG ÉS MINDENNAPI ÉLET
Buzet óvárosa
Köves utcácskák, apró terek és messzire nyíló kilátás a Mirna völgyére. Kezdj egy sétával a történelmi dombtetővárosban, majd hagyj időt egy ebédre, kilátással a tájra.
ÉSZAK-ISZTRIA, HORVÁTORSZÁG
Isztria,
mélyebb lélekkel.
Reggel a dombtetőn. Az erdő ízei. Egy másik ritmus.
Találd meg a saját BuzetedBUZET · A MIRNA VÖLGYE FÖLÖTTGÖRGESS, ÉS FEDEZD FEL↓
EGY HELY, AMELYRE ÉRDEMES IDŐT SZÁNNI
Túl a tengerparton.
Közelebb Isztriához.
Középkori város a Mirna völgye fölött. Erdők, amelyek meghatározzák a helyi asztal ízeit. Apró helyek, az utcáiknál jóval messzebbre nyúló történetekkel. Buzet Isztria másik fejezetét nyitja meg: olyat, amelyet lassan, kíváncsian, a váratlannak is egy kis helyet hagyva érdemes felfedezni.
Ismerd meg a vidéketHAT ÚT A TÁJ FELÉ
Egy egész világ
egyetlen domb körül.
Indulj Buzetből. Kövesd a kíváncsiságodat a környező falvakba, folyóvölgyekbe és magasabb vidékekre.
Fedezd fel az összes helyet01
02KIS VÁROS, HOSSZÚ EMLÉKEZET
Hum
Apró kőtelepülés figyelemre méltó kulturális történettel. Fedezd fel Humot sietség nélkül, és kösd össze a látogatást a közeli Roč városával.
03FOLYÓ ÉS KŐ
Kotli
Régi malomfalu a Mirna mellett, a folyó által kialakított világos sziklamedencékkel. Apró hely egy lassú pihenőre a tájban.
TUBER · THE FOREST AT THE TABLE
KÖVESD AZ ÉRZÉKEIDET
A legjobb történetek
a szabadban kezdődnek.
A szarvasgomba vidékén
Fedezd fel az erdő, a képzett kutyák és az isztriai asztal kapcsolatát. Szervezz élményt közvetlenül egy helyi termelővel.
Fedezd fel a szarvasgomba történetét Angol kiadásA SAJÁT UTAD
Egy kis vidék.
Rengeteg felfedeznivaló.
Válassz egy helyet a térképen. Nyisd meg az útikalauzát, mentsd el későbbre, vagy kérj útvonaltervet a látogatásodhoz.
01 / 06
Buzet óvárosa
Köves utcácskák, apró terek és messzire nyíló kilátás a Mirna völgyére. Kezdj egy sétával a történelmi dombtetővárosban, majd hagyj időt egy ebédre, kilátással a tájra.
Nyisd meg az útikalauzt ÚtvonaltervezésA térképjelölők úti célokat mutatnak, nem túraútvonalakat vagy belépési pontokat.
ĆIĆARIJA · ISTRIAMINDEN ÉVSZAKNAK MEGVAN AZ OKA
Hagyd, hogy az évszak
adja a ritmust.
01
A táj ébredezik.
Zöld dombok, friss reggelek és idő a szabadban. Tervezz falusi sétákat, eső után pedig ellenőrizd az ösvények állapotát.
Tervezz évszakhoz illő pihenést02
Nyújtsd hosszabbra az ebédet.
Fedezd fel korán a köves utcákat, a legmelegebb órákat töltsd sietség nélkül, és este térj vissza a kilátáshoz. Vigyél vizet, és száraz időszakokban számíts alacsonyabb folyóvízszintre.
Tervezz évszakhoz illő pihenést03
Kövesd az erdőt az asztalig.
Ősszel a fehér szarvasgomba története kerül előtérbe. Foglalj előre kóstolót vagy keresést; az elérhetőséget a természet alakítja.
Tervezz évszakhoz illő pihenést04
Találd meg a csend szépségét.
Lassabb környezet az örökséghez, a gasztronómiához és a rövid kiruccanásokhoz. Ellenőrizd a nyitvatartást, számolj a rövidebb nappalokkal, és igazítsd a szabadtéri terveket az időjáráshoz.
Tervezz évszakhoz illő pihenéstBUZET TÖRTÉNETEI
Feljegyzések
egy másik Isztriából.
Angol kiadás
An unhurried day above the Mirna
Let the old town set the pace: a gateway, a quiet square, a view across the valley.
Olvasd el a történetetThe forest at the table
A thoughtful introduction to Buzet's truffle country, from the people who search to the dishes that reveal it.
Olvasd el a történetetWater, stone and a day on foot
How to approach the Seven Waterfalls Trail and the mill village of Kotli with realistic expectations.
Olvasd el a történetetKEVESEBB SIETSÉG. TÖBB FELFEDEZÉS.
Hagyj egy kis helyet
Buzetnek.
Egy délután a kezdet. Néhány nap alatt a hely lassan kibontakozik. Állíts össze egyszerű tervet a rendelkezésedre álló idő és az érdeklődésed alapján.
Állítsd össze a pihenésed